Dr. Sandeep Jain 牙醫
董事 / 註冊牙醫
BDS, MDS, Adv Dip (Perio)
MRD RCSEd (UK), MRACDS (Aust)
語言: 英語, 印地語
補牙
海灣牙科愉景灣兩間診所（愉景北商場、愉景廣場）均提供補牙服務，以無汞的牙色複合樹脂修補蛀牙、崩牙及細小裂紋。大部分補牙可於一次應診內完成，每顆牙約需 30 至 45 分鐘。
治療概覽
- 療程時間：每顆牙約 30–45 分鐘
- 應診次數：一般一次
- 麻醉：如有需要，進行局部麻醉，一般約 1–2 小時後消退
- 耐用年期：約 7–15 年或以上（視乎物料、位置及護理）
- 補牙物料：牙色複合樹脂（無汞）
- 長者醫療券：適用
目錄
甚麼情況需要補牙？
補牙是以填充物料修補牙齒缺損，恢復牙齒的形狀和咀嚼功能，同時封住缺口，防止細菌繼續入侵。常見需要補牙的情況包括：
- 蛀牙：牙齒出現黑點、小洞，或食物經常卡在同一位置。
- 崩牙或缺角：咬到硬物、跌倒或撞擊令牙齒崩了一角。
- 牙齒裂紋：對冷熱敏感，或咬東西時出現短暫刺痛。
- 舊補牙物料脫落或邊緣再蛀：舊補牙位置出現縫隙、變色或敏感。
- 牙齒磨損：長期磨牙或酸蝕令牙齒表面變薄。
蛀洞一旦形成，不會自行癒合。愈早處理，需要磨去的牙齒愈少，治療也愈簡單；蛀洞一旦深入至牙髓，就可能需要杜牙根（根管治療）。
香港常見的補牙物料有哪些？
我們愉景灣兩間診所均提供無汞治療（Mercury-Free Dentistry），不使用銀粉（銀汞合金）補牙，主要使用牙色複合樹脂。以下是香港常見的無汞補牙物料，牙醫會按蛀牙大小、牙齒位置及咬合力度建議合適的方法：
| 物料 | 特點 | 一般適用情況 |
|---|---|---|
| 複合樹脂（牙色補牙） | 顏色接近真牙，直接黏合於牙齒，可保留較多健康牙質 | 前牙及大部分中小型蛀牙，最常用 |
| 玻璃離子 | 可釋放氟化物，對牙髓刺激較少 | 近牙肉邊緣的位置、兒童乳牙、臨時修補 |
| 陶瓷嵌體 | 由技工訂製，較耐磨，顏色穩定 | 後牙較大範圍的缺損，一般需兩次應診 |
如牙齒缺損範圍太大，補牙未必能承受咬合力，牙醫或會建議改做牙冠。
補牙過程是怎樣的？需要多久？
第1步：檢查及麻醉
牙醫先檢查牙齒，有需要時拍攝 X 光片；如有需要，再進行局部麻醉。
第2步：清除蛀壞部分
小心清除蛀壞及軟化的牙質。
第3步：牙齒處理
清潔及處理牙面，讓物料牢固黏合。
第4步：分層填充
將補牙物料分層填入缺口，重塑牙齒形狀。
第5步：藍光固化
以藍光照射，令樹脂硬化。
第6步：打磨及調整咬合
打磨表面，確認上下牙咬合自然。
一般補牙每顆牙約需 30 至 45 分鐘，大部分一次應診即可完成。
補牙會痛嗎？
如需麻醉，牙醫會先塗上表面麻醉凝膠，再以幼細針頭注射局部麻醉。麻醉生效後，一般只會感到輕微壓力或震動，不會感到痛楚。細小的崩牙修補有時毋須麻醉。對看牙醫感到緊張的病人，可與牙醫商討鎮靜牙科的選擇。
補牙價錢參考
補牙費用主要取決於蛀牙大小、涉及的牙面數目（單面、雙面或多面）、牙齒位置及所用物料。蛀牙愈深入牙縫、涉及的牙面愈多，所需時間和技術愈多，費用亦會較高。檢查及 X 光片一般另行計算。
| 項目 | 參考收費（港幣） |
|---|---|
| 補牙（複合樹脂） | $900 – $3,000 |
| 玻璃離子補牙 | $900 – $1,500 |
| 牙冠／嵌體（以每單位計） | $7,700 – $12,000 |
以上參考菲臘牙科醫院（PPDH）私家病人收費表，僅供參考，並非本診所實際定價，實際費用須經口腔檢查後確定。更多項目見香港牙科療程收費參考。我們接受長者醫療券。
崩牙或牙齒裂開怎麼辦？
牙齒崩裂後不會自行癒合，裂縫亦可能隨咬合壓力加深。應診前可先這樣處理：
- 舒緩痛楚：以溫鹽水漱口，有需要時服用非處方止痛藥。
- 保護口腔：如崩口鋒利，可用牙科蠟或無糖香口膠暫時覆蓋，避免割傷舌頭及面頰。
- 避免用患側咀嚼：改吃較軟的食物；如有斷落的牙齒碎片，可保存帶來診所。
牙醫會按崩裂程度建議處理方法：很細小的崩口可以打磨平滑；小範圍崩牙可用牙色樹脂修補；缺損較大可能需要做牙冠；如裂縫已傷及牙髓，就需要先做杜牙根。
如在非應診時間遇上劇痛、大範圍斷牙或撞傷，可致電非應診時間急症電話 6071 4530，或參閱緊急牙科服務。
補牙後的護理及注意事項
- 進食：麻醉消退前（一般約 1–2 小時）宜避免進食，以免咬傷臉頰或舌頭；亦應避免過熱食物以免燙傷。初期避免咬太硬或太黏的食物。
- 輕微敏感：補牙後數天內對冷熱輕微敏感屬常見情況，一般會逐漸減退。
- 需要覆診的情況：如持續痛楚、咬合時感到補牙位置過高，或敏感超過一至兩星期仍未改善，應聯絡診所檢查。
- 延長耐用年期：每日刷牙兩次及使用牙線，定期檢查及洗牙；有夜間磨牙習慣的病人可與牙醫商討保護方法。
常見問題（FAQ）
補牙需要多長時間完成，過程中會不會很痛？
一般補牙每顆牙約需 30 至 45 分鐘，大部分一次應診即可完成。如需麻醉，牙醫會先進行局部麻醉，麻醉生效後一般只會感到輕微壓力或震動，不會感到痛楚；如對看牙醫感到緊張，可與牙醫商討鎮靜牙科的選擇。
補牙價錢大約是多少？按牙還是按牙面計算？
參考菲臘牙科醫院收費表，複合樹脂補牙約 HK$900 至 $3,000，玻璃離子補牙約 HK$900 至 $1,500。補牙費用一般按蛀牙涉及的牙面數目（單面、雙面或多面）及難度計算，而非單純按顆計；檢查及 X 光片一般另計。以上僅供參考，並非本診所實際定價，實際費用須經口腔檢查後確定，詳見收費參考頁。
香港常見的補牙物料有哪些？應該如何選擇？
香港常見的無汞補牙物料包括複合樹脂、玻璃離子及陶瓷嵌體。複合樹脂顏色接近真牙，最常用；玻璃離子可釋放氟化物，多用於近牙肉邊緣或兒童乳牙；陶瓷嵌體由技工訂製，適合後牙較大範圍的缺損。沒有一種物料適合所有情況，牙醫會按蛀牙大小、位置及咬合力度建議。
你們會用銀粉補牙嗎？
不會。我們愉景灣兩間診所均提供無汞治療（Mercury-Free Dentistry），不使用含汞的銀粉（銀汞合金），主要使用牙色複合樹脂。
補牙物料脫落怎麼辦？
請保留脫落的物料（如有），避免用該邊咀嚼，並盡快預約牙醫。缺口未修補前，細菌較易積聚，牙齒亦可能較敏感。牙醫會檢查牙齒有否再蛀或裂開，再決定重新補牙或改用其他修復方法。
補牙後牙痛正常嗎？會痛多久？
補牙後數天內對冷熱輕微敏感或咬合時輕微不適屬常見情況，一般會逐漸減退。如痛楚持續或加劇、咬合時感到補牙位置過高，或敏感超過一至兩星期仍未改善，應聯絡診所檢查，可能需要調整咬合或進一步治療。
補牙可以維持多久？
在良好護理下，補牙一般可維持約 7 至 15 年或以上。耐用年期視乎物料、補牙位置及大小、口腔衛生，以及有否磨牙等習慣。定期檢查可及早發現邊緣再蛀或磨損。
補牙後多久可以吃東西？
大部分情況下補牙後即可進食。如有進行局部麻醉，麻醉消退前（一般約 1 至 2 小時）宜避免進食，以免咬傷臉頰或舌頭，亦應避免過熱食物以免燙傷；初期亦應避免太硬或太黏的食物。
同一顆牙可以重複補牙嗎？
可以，只要牙齒仍有足夠的健康結構。不過，多次補牙或補牙範圍很大的牙齒結構會較脆弱，日後可能需要以牙冠加強保護。
補牙與牙冠或樹脂貼面比較，哪些情況適合補牙？
崩牙或牙齒崩了一角可以補嗎？
小範圍崩牙一般可以用牙色樹脂修補，通常一次應診完成；很細小的崩口可以打磨平滑。如崩裂範圍較大或已傷及牙髓，就可能需要牙冠或杜牙根。應診前可用溫鹽水漱口、避免用患側咀嚼，並保存斷落的碎片。
補牙物料安全嗎？做 MRI 會有影響嗎？
複合樹脂等牙色補牙物料屬非金屬、無汞物料，一般不會影響 MRI 檢查。進行 MRI 前，仍建議告知放射科人員你的牙科治療紀錄。
可以用長者醫療券支付補牙費用嗎？
可以。我們接受長者醫療券，合資格的 65 歲或以上香港長者可用醫療券支付由註冊牙醫提供的牙科服務，包括補牙。可使用的金額視乎醫療券戶口結餘，預約時請告知診所，並於應診當日帶同香港身份證。
選擇我們的專業牙醫
